-desktop586 signifie en fait "kernel pour les ordinateurs de bureau disposant d'un pentium I ou supérieur". Le noyau -desktop (le noyau normal en fait) est optimisé pour les ordi disposants d'un pentium II ou supérieur. Lorsque l'on installe, l'installateur est assez intelligent pour sélectionner le bon noyau suivant son processeur, mais pour la One, étant un Live-CD, il a bien fallu faire un choix et choisir le noyau compatible avec le plus large choix de machines.

Ce noyau -desktop586 n'est donc pas spécifique à la One et n'est pas du tout un noyau optimisé (au contraire, en fait). L'ancien nom de ce noyau était "-legacy", nom qui était peut-être un peu plus précis (legacy signifiant "vieux brolle" en gros )