J'ai pas vérifié mais sur http://www.linuxgraphic.org/section3d/povray/kpovmodeler.php on nous dit "Possibilité d'export et d'import du source de la scéne au format POV-Ray."
Sinon il me semble de Moray fonctionne sous wine . Il y a aussi Poseray qui peut aider dans l'import/export, encore un exe
J'ai pas vérifié mais sur http://www.linuxgraphic.org/section3d/povray/kpovmodeler.php on nous dit "Possibilité d'export et d'import du source de la scéne au format POV-Ray."
. Il y a aussi Poseray qui peut aider dans l'import/export, encore un exe 
Sinon il me semble de Moray fonctionne sous wine