alors en effet, j'ai parlé un peu vite :

-hibernation : ok mais problème d'écran au resume (ecran trouble, non résolu par option dans fichier.conf, ni par ctrl-alt-f1 - f7)... j'essayerai ton truc metacity

-suspend en veille : fonctionne par le menu kpowersave (que j'ai découvert plus tard) mais meme pb d'écran pour le resume

-touchscreen : as-tu une idée pour arriver à recompiler le module u810_tablet ? peut-être arriverions-nous à nous en sortir en le recompilant déjà...

-autre problème : on est descendu de niveau de kernel (2.622), et cela ne bouge plus depuis le 1/avril...

-j'ai aussi envoyé un mail à emperorlinux, je te tiens au courant